James Wilby Maurice Hall Hugh Grant Clive Durham Rupert Graves Alec Scudder Denholm Elliott Doctor Barry Simon Callow Mr. Ducie Billie Whitelaw Mrs. Hall Barry Foster Dean Cornwallis Judy Parfitt Mrs. Durham Phoebe Nicholls Anne Durham Ben Kingsley Lasker-Jones Julian Wadham Hull Patrick Godfrey Simcox Mark Tandy Risley Kitty Aldridge Kitty Hall Catherine Rabett Pippa Durham Peter Eyre Rev. Borenius Michael Jenn Archie Helena Bonham Carter Lady at Cricket Match Serena Gordon Gladys Olcott Harriet Thorpe Barmaid Breffni McKenna Guardsman Richard Warner Judge Arthur Whybrow Mr Scudder (as Alan Whybrow) Miles Richardson Undergraduate Jean-Marc Barr French colleague Alan Foss Old Man on Train James Ivory - نویسنده - James Ivory - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb