Richard Gere Eddie Dugan Don Cheadle Tango Ethan Hawke Sal Wesley Snipes Caz Vincent D'Onofrio Bobby 'Carlo' Powers Ellen Barkin Agent Smith Michael Kenneth Williams Red Shannon Kane Chantel Brían F. O'Byrne Ronny Rosario Will Patton Lt. Bill Hobarts Lili Taylor Angela Wass Stevens Det. Patrick Leary Armando Riesco Det. George Montress Wade Allain-Marcus C-Rayz Logan Marshall-Green Melvin Panton Jesse Williams E. Quinlan Hassan Johnson Beamer Jas Anderson K. Rock John D'Leo Vinny Stella Maeve Cynthia Raquel Castro Katherine Robert John Burke State Trooper #1 Cle Shaheed Sloan Sarah Thompson Sarie Thomas Jefferson Byrd Uncle Jeb Lela Rochon Investigator #1 (as Lela Rochon Fuqua) Isiah Whitlock Jr. Investigator #3 (as Isiah Whitlock) Tawny Cypress Allisa Antoine Fuqua - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2020 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb