Louis de Funès Charles Duchemin Coluche Gérard Duchemin Julien Guiomar Jacques Tricatel Claude Gensac Marguerite #1, Duchemin's secretary Georges Chamarat Dean of Academics Jean Martin Doctor Fernand Guiot Dubreuil, Duchemin employee Gérard Boucaron Ficelle Yves Afonso Fake plumber Raymond Bussières Henri, Duchemin's driver Philippe Bouvard Philippe Bouvard, moderator of the debate Marcel Dalio Duchemin's tailor Vittorio Caprioli Vittorio, owner of a restaurant Daniel Langlet Lambert, Tricatel's assistant Martin Lamotte Roland, director of a circus Paul Bisciglia Porter Pierre Forget Patron of the 'Auberge de la Truite' Eduardo Bergara Leumann Cook of the 'Auberge de la Truite' Albert Michel Mr. Morand, Duchemin employee Max Montavon Mr. Godefroy Pierre Decazes Owner of the hotel Mac Ronay Sommelier stuffed with tics Maurice Vallier Duchemin employee Dyanik Zurakowska François Viaur Sommelier Jean Amadou Narrator (voice) (uncredited) Marie-Anne Chazel Gérard's friend (uncredited) François Guillaume Reporter (uncredited) Gérard Lanvin Member of the circus (uncredited) Jacques Mathou (uncredited) Georges Nojaroff Waiter (uncredited) Claude Zidi Head waiter of the 'Coquille d'Or' (uncredited) Claude Zidi - نویسنده - Claude Zidi - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb