Robert De Niro Jack Byrnes Ben Stiller Greg Focker Owen Wilson Kevin Rawley Dustin Hoffman Bernie Focker Barbra Streisand Rozalin Focker Teri Polo Pam Byrnes-Focker Blythe Danner Dina Byrnes Jessica Alba Andi Garcia Harvey Keitel Randy Weir Laura Dern Prudence Daisy Tahan Samantha Focker Robert Miano Party Parent Sergio Calderón Gustavo Jordan Peele EMT Rob Huebel Sleazy Doctor Kevin Hart Nurse Louis Robbie Tucker EHS Tough Kid Paul Herman Caricature Artist Jake Keiffer Rufus

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb