Meryl Streep Sarah / Anna Jeremy Irons Charles Henry Smithson / Mike Hilton McRae Sam Lynsey Baxter Ernestina Emily Morgan Mary Penelope Wilton Sonia Charlotte Mitchell Mrs. Tranter Peter Vaughan Mr. Freeman Colin Jeavons Vicar Liz Smith Mrs. Fairley Patience Collier Mrs. Poulteney John Barrett Dairyman Leo McKern Dr. Grogan Arabella Weir Girl on Undercliff Ben Forster Boy on Undercliff Richard Griffiths Sir Tom David Warner Murphy Catherine Willmer Dr. Grogan's Housekeeper Richard Hope 3rd Assistant Michael Elwyn Montague Toni Palmer Mrs Endicott Doreen Mantle Lady on the Train Alun Armstrong Grimes Harold Pinter - نویسنده - Karel Reisz - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb