Marilyn Monroe Streetwalker (segment "The Cop and the Anthem") John Steinbeck Narrator Charles Laughton Soapy (segment "The Cop and the Anthem") David Wayne Horace (segment "The Cop and the Anthem") Dale Robertson Barney Woods (segment "The Clarion Call") Richard Widmark Johnny Kernan (segment "The Clarion Call") Anne Baxter Joanna Goodwin (segment "The Last Leaf") Jean Peters Susan Goodwin (segment "The Last Leaf") Gregory Ratoff Behrman (segment "The Last Leaf") Fred Allen Sam "Slick" Brown (segment "The Ransom of Red Chief") Oscar Levant William Smith (segment "The Ransom of Red Chief") Jeanne Crain Della (segment "The Gift of the Magi") Farley Granger Jim (segment "The Gift of the Magi") Lee Aaker J.B. Dorset (segment "The Ransom of Red Chief") Richard Rober Chief of Detectives (segment "The Clarion Call") Fred Kelsey Mr. Schultz (segment "The Gift of the Magi") Richard Garrick Doctor (segment "The Last Leaf") Kathleen Freeman Mrs. Dorset (segment "The Ransom of Red Chief") (uncredited) Irving Bacon Ebeneezer Dorset (segment "The Ransom of Red Chief") (uncredited) Will Wright Hotel Desk Clerk (segment "The Clarion Call") (uncredited) Thomas Browne Henry Café Manager (segment "The Cop and the Anthem") (uncredited) Steven Geray Boris Radolf (segment "The Last Leaf") (uncredited) Warren Stevens Druggist (segment "The Last Leaf") (uncredited) Robert Easton Yokel (segment "The Ransom of Red Chief") (uncredited) Carl Betz Jimmy Valentine (segment "Prologue") (uncredited) Herb Vigran Poker Player (segment "The Clarion Call") (uncredited) Harry Hayden A.J. Crump (segment "The Gift of the Magi") (uncredited) Fritz Feld Maurice (segment "The Gift of the Magi") (uncredited) Sig Ruman Menkie (segment "The Gift of the Magi") (uncredited) House Peters Dave Bascom (segment "The Clarion Call") (uncredited) Bert Stevens Street Extra/Roominghouse Extra/Office Worker at Crump's Howard Hawks - کارگردان - Lamar Trotti - نویسنده - Jean Negulesco - کارگردان - Henry Koster - کارگردان - Henry King - کارگردان - Henry Hathaway - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.7 IMDb

دوبله فارسی 2013 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.8 IMDb