Danny DeVito Owen / Ned 'Little Ned' Lift Billy Crystal Larry Donner Kim Greist Beth Ryan Anne Ramsey Mrs. Lift Kate Mulgrew Margaret Branford Marsalis Lester Rob Reiner Joel Bruce Kirby DeBenedetto Joey DePinto Sargeant Annie Ross Mrs. Hazeltine Raye Birk Pinsky Oprah Winfrey Herself Olivia Brown Ms. Gladstone J. Alan Thomas Millington Randall Miller Bucky Tony Ciccone Mr. Lopez Larry McCormick Announcer Peter Brocco Old Man Danny DeVito - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb