AnnaSophia Robb Bethany Hamilton Helen Hunt Cheri Hamilton Dennis Quaid Tom Hamilton Carrie Underwood Sarah Hill Kevin Sorbo Holt Blanchard Ross Thomas Noah Hamilton Chris Brochu Timmy Hamilton Lorraine Nicholson Alana Blanchard Jeremy Sumpter Byron Sonya Balmores Malina Birch Craig T. Nelson Dr. David Rovinsky Cody Gomes Keoki Branscombe Richmond Ben Aipa Titus Kinimaka Titus John Philbin Fuel TV Reporter #2 Tiffany Hofstetter Rosemary Kelly Crean Front Yard News Reporter Sean McNamara Rip Curl Executive Christie Brooke National Surf Fan #1 Wesley Mann Calvin Patrick Richwood Todd Faith Fay Media Gnat David Chokachi Paramedic #1 Mark Kubr ESPN Reporter Kim Morgan Greene Female Reporter Shelley Trotter Nurse #2 Arlene Newman Cydney Blanchard Massi Furlan (voice) (uncredited) Josh Margulies Halloween Party Surfer (uncredited) Joe Toro Paramedic #2 (uncredited) Michael Berk - نویسنده - Michael Berk - نویسنده - Sean McNamara - نویسنده - Sean McNamara - کارگردان - Sean McNamara - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

دوبله فارسی 2008 5.8 IMDb