Stan Laurel Stan Oliver Hardy Ollie Edgar Kennedy Joe Bledsoe Jacqueline White Peggy Parker Stephen McNally Dan Madison Nella Walker Millicent Norton Donald Meek Eustace Middling Henry O'Neill Rittenhause Howard Freeman J.P. Norton Paul Stanton Captain Biddle Robert Emmett O'Connor Charlie Beaugart William Tannen Joseph Russell Hicks Major Scanlon Philip Van Zandt Herman Frederick Worlock Otto Don Costello Heydrich Martin Rackin - نویسنده - Edward Sedgwick - کارگردان - Charley Rogers - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb