Dirk Bogarde Lt. Gen. Frederick Browning James Caan Sgt. Eddie Dohun Michael Caine Lt. Col. John O.E. Vandeleur Sean Connery Maj. Gen. Robert E. Urquhart Edward Fox Lt. Gen. Brian G. Horrocks Elliott Gould Col. Robert Stout Gene Hackman Maj. Gen. Stanislaw F. Sosabowski Anthony Hopkins Lt. Col. John D. Frost Hardy Krüger Generalmajor der Waffen-SS Karl Ludwig Laurence Olivier Dr. Jan Spaander Ryan O'Neal Brig. Gen. James M. Gavin Robert Redford Maj. Julian Cook Maximilian Schell General der Waffen-SS Wilhelm Bittrich Liv Ullmann Kate ter Horst - "the Angel of Arnhem" John Judd Sergeant Clegg Denholm Elliott RAF meteorologist officer Jeremy Kemp R.A.F. Briefing Officer Wolfgang Preiss Field Marshal Karl R.G. Von Rundstedt Nicholas Campbell Capt. Glass Colin Farrell Cpl. Hancock Walter Kohut Field Marshal Walter Model Alun Armstrong Cpl. Davies Hans von Borsody Gen. Günther Blumentritt Hartmut Becker German Sentry Michael Byrne Lt. Col. Giles A.M. Vandeleur Garrick Hagon Lt. Rafferty John Ratzenberger U.S. Lieutenant Fred Williams Capt. Grabner Ben Cross Trooper Binns Arthur Hill U.S. Medical Colonel Edward Kalinski Pvt. Archer Ben Howard Sergeant Towns Donald Douglas Brig. Gen. Gerald Lathbury Tom van Beek Jan Ter Horst Siem Vroom Underground Leader Marlies van Alcmaer Underground Leader's Wife Donald Pickering Lt. Col. Mackenzie Frank Grimes Maj. Fuller Stephen Moore Maj. Steele Peter Settelen Lt. Cole Paul Copley Pvt. Wicks Gerald Sim Col. Sims Harry Ditson US Private Stanley Lebor RSM Christopher Good Maj. Carlyle Anthony Milner Pvt. Dodds Barry McCarthy Pvt. Clark Lex van Delden Sgt. Matthias Erik Chitty Church Organist Tim Beekman German Private Hilary Minster British Medical Officer Michael Graham Cox Capt. Cleminson Brian Gwaspari US Engineer John Salthouse Pvt. 'Ginger' Marsh Patrick Ryecart German Lieutenant Simon Chandler Pvt. Simmonds John Stride Grenadier Guards Major Sebastian Abineri Sgt. Treadwell Henny Alma Dutch Villager Richard Attenborough Lunatic with Glasses (uncredited) Anthony Milner Private Dodds John Morton US Padre William Goldman - نویسنده - Richard Attenborough - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

2019 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb