Georgi Taratorkin Raskolnikov Innokentiy Smoktunovskiy Porfiry Petrovitch Viktoriya Fyodorova Avdotya Romanovna Yevgeni Lebedev Marmeladov Vladimir Basov Luzhin Lyubov Sokolova Yelizaveta Ivanovna Efim Kopelyan Svidrigailov Tatyana Bedova Sonya Marmeladova Inna Makarova Nastasya Valeriy Nosik Zametov Yuri Medvedev Lebeziatnikov Sergey Nikonenko Ivan Ryzhov Тит Васильевич (рабочий) Yakov Naishuler эпизод (нет в титрах) Vladimir Vasiliev Sharmanshchik Evgeniy Lazarev Zosimov Fyodor Dostoevsky - نویسنده - Lev Kulidzhanov - نویسنده - Lev Kulidzhanov - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb