Humphrey Bogart Mark Braden Gale Page Sue Warren Billy Halop Frank 'Frankie' Warren Bobby Jordan Lester 'Squirt' Smith Huntz Hall Richard 'Goofy' Slade Leo Gorcey Charles 'Spike' Hawkins Bernard Punsly George "Fats" Papadopolous Gabriel Dell Timothy "Bugs" Burke George Offerman, Jr. Red Weldon Heyburn Cooper Cy Kendall Morgan Charles Trowbridge Judge Robert E. Clinton Spencer Charters Old Doctor Donald Briggs New Doctor Helen MacKellar Mrs. Burke Al Bridge Mr. Burke Paul Porcasi Nick Papadopolos Edward Gargan Officer Hogan Harry Cording Jim Clayton Moore Reporter Vincent Sherman - نویسنده - Crane Wilbur - نویسنده - Crane Wilbur - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb