Jacques Tati Monsieur Hulot Jean-Pierre Zola Monsieur Arpel Adrienne Servantie Madame Arpel Lucien Frégis Monsieur Pichard Betty Schneider Betty, Landlord's Daughter Jean-François Martial Walter Yvonne Arnaud Georgette, the Housekeeper Alain Bécourt Gérald Arpel Nicolas Bataille Working Man Pierre Étaix Delivery man / Telegraph operator (uncredited) Jean-Claude Rémoleux Client in Monsieur Arpel's Factory (uncredited) Denise Péronne Mademoiselle Fevrier (uncredited) Nicole Regnault Short-sighted motorist (uncredited) Jacques Tati - کارگردان - Jacques Tati - نویسنده - Jean L'Hôte - نویسنده - Pierre Étaix - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb