Albert Finney Tom Jones Susannah York Sophie Western Hugh Griffith Squire Western Edith Evans Miss Western Joan Greenwood Lady Bellaston Diane Cilento Molly Seagrim David Tomlinson Lord Fellamar Freda Jackson Mrs. Seagrim Jack MacGowran Partridge Lynn Redgrave Susan, Uptown Inn Joyce Redman Mrs. Waters David Warner Mr. Blifil Micheál Mac Liammóir Narrator (voice) Rachel Kempson Bridget Peter Bull Thwackum Avis Bunnage Landlady George Devine Squire Allworthy Wilfrid Lawson Black George Redmond Phillips Lawyer Dowling Patsy Rowlands Honor Mark Dignam Lieutenant Julian Glover Northernton Rosalind Knight Mrs. Fitzpatrick George A. Cooper Mr. Fitzpatrick Jack Stewart MacLachlan Rosalind Atkinson Mrs. Miller John Osborne - نویسنده - Tony Richardson - کارگردان - Gerry O'Hara - کارگردان -

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.9 IMDb