Ricky Gervais Dominic Badguy Ty Burrell Jean Pierre Napoleon Tina Fey Nadya Steve Whitmire Kermit the Frog / Foo-Foo / Statler / Beaker / Lips / Rizzo the Rat / Link Hogthrob / The Newsman (voice) Eric Jacobson Miss Piggy / Fozzie Bear / Animal / Sam Eagle (voice) Dave Goelz Gonzo / Dr. Bunsen Honeydew / Zoot / Beauregard / Waldorf (voice) Bill Barretta Pepe the King Prawn / Rowlf the Dog / Dr. Teeth / The Swedish Chef / Bobo the Bear / Big Mean Carl / Baby Boss / Carlo Flamingo / Leprechaun Security Guard (voice) Matt Vogel Constantine / Floyd Pepper / Sweetums / Pops / Robin / Lew Zealand / Crazy Harry / 80's Robot / Camilla / Uncle Deadly (voice) Tom Hiddleston The Great Escapo Salma Hayek Herself Ray Liotta Big Papa Kenneth Collard Berliner #1 David Rudman Scooter / Janice / Miss Poogy / Bobby Benson / Wayne (voice) Danny Trejo Danny Trejo Stanley Tucci Ivan the Guard Jemaine Clement Prison King Zach Galifianakis Hobo Joe Tom Hollander Theater Manager Toby Jones Prado Museum Guard #2 Frank Langella Beefeater Vicar James McAvoy UPS Guy Chloë Grace Moretz Newspaper Girl Miranda Richardson Berliner at Window Saoirse Ronan Ballet Dancer Til Schweiger German Cop Russell Tovey Delivery Man Christoph Waltz Himself Hugh Bonneville Irish Journalist Mackenzie Crook Prado Museum Guard #1 Tony Bennett Himself Sean Combs Himself Rob Corddry First AD Lady Gaga Herself Josh Groban Maximum Security Prisoner Ross Lynch Young Florist Aleksandar Mikić Other Guard Dylan Postl Prisoner One Usher The Usher Louise Gold Annie Sue / UK Muppet Performer (voice) Brian Michael Jones LA Muppet Performer (voice) Céline Dion Peter Serafinowicz Gulag Guard (uncredited) Dexter Fletcher Jake Short Wedding Guest (uncredited) Tyrel Jackson Williams Lee Nicholas Harris Fruit & Vegetable Stall Holder James Murray LA Muppet Performer (voice) Mike Quinn LA Muppet Performer (voice) Jim Henson Kermit The Frog (archival recordings) Jerry Nelson Announcer (voice) Nicholas Stoller - نویسنده - James Bobin - نویسنده - James Bobin - کارگردان -

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb