Jake Johnson Tommy Anna Kendrick Maddy Natalie Morales Theresa Andy Samberg Andy Samberg Mary Holland Amy Emily Hampshire Mary Nancy Lenehan Laurie Miriam Flynn Becky Ann Boban Marjanović 7 Foot Man Biff Wiff James/Walter Eduardo Franco P.A. Ninja Jeff Kober Cowboy Christopher Lloyd Dennis Walcott Theo Wilson Sinbad Guy Bjorn Johnson Magnus John Hans Tester Anders Eric Edelstein Roy Ely Henry Person in Line Ilia Volok Mario GaTa Charlie Steven Littles Charlie Sr. John Ponzio Dad Karen Maruyama Lindsey Sky Elobar P.A. Ninja II Gloria Sandoval Latina Woman Wayne Brady Wayne Brady Jake Johnson - نویسنده - Jake Johnson - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb