Kamila Urzędowska Jagna Paczesiówna Robert Gulaczyk Antek Boryna Mirosław Baka Maciej Boryna Ewa Kasprzyk Dominikowa Sonia Mietielica Hanka Borynowa Andrzej Konopka Mayor Piotr Małgorzata Kożuchowska Organist's Wife Sonia Bohosiewicz Mayor's Wife Julia Wieniawa-Narkiewicz Marysia Dorota Stalińska Jagustynka Maciej Musiał Jasio Mateusz Rusin Mateusz Lech Dyblik Jambroży Mateusz Malecki Szymek Cezary Łukaszewicz Blacksmith Michał Andrzej Mastalerz Kuba Socha Anna Grzeszczak Magda Kozłowa Klara Bielawka Zośka Piotr Srebrowski Borowy Mariusz Kiljan Jankiel Jarosław Gruda Płoszka Małgorzata Maślanka Płoszkowa Mariusz Urbaniec Farmhand Jacek Marek Pyś Bylica Władysław Stanisław Reymont - نویسنده - DK Welchman - کارگردان - DK Welchman - نویسنده - Hugh Welchman - کارگردان - Hugh Welchman - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb