Károly Hajduk 'B' Pál Mácsai Czentovics Sándor Gergely Váradi István Sára Varga-Járó Márta Bori Péterfy Piros Miklós Székely B. Kibic Gusztáv Dietz Csempész Béla Dóra Trigorin Géza Bereményi Pánikoló utas Levente Orbán Nyurga Bartsch Kata Anyuka Ági Szirtes Mama Mariann Hermányi Pánikoló hölgy utas László Quitt Utas Pál Göttinger Terebessy Úr Barnabás Tóth - کارگردان - Barnabás Tóth - نویسنده - Stefan Zweig - نویسنده -

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

2019 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2020 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2017 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2015 8.1 IMDb

دوبله فارسی 2010 8.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2023 5.0 IMDb

دوبله فارسی 2020 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.3 IMDb