Antonina Litwiniak Ada Niezgódka Tomasz Kot Ambroży Kleks Piotr Fronczewski Dr. Paj-Chi-Wo Sebastian Stankiewicz Prince Mateusz / Prince Mateusz starling (voice) Agnieszka Grochowska Anna Niezgódka Danuta Stenka Queen of the wolves Mateusz Król Alex Niezgódka Janusz Chabior Filip Rakvelle Ralph Kaminski Rafał Iwaniuk Commander Krzysztof Ogonek Commander Tomasz Włosok Drifter Stanisław Brudny Prince Mateusz (old) Leonardo Marques Comedian Maciej Łuczkowski Taxi Driver in New York Sebastian Dela (voice) Szymon Kuśmider (voice) Maciej Kawulski - کارگردان - Krzysztof Gureczny - نویسنده - Lewis Carroll - نویسنده - Charles Perrault - نویسنده - Hans Christian Andersen - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb