Scarlett Johansson Kelly Jones Channing Tatum Cole Davis Woody Harrelson Moe Berkus Ray Romano Henry Smalls Jim Rash Lance Vespertine Anna Garcia Ruby Martin Donald Watkins Stu Bryce Noah Robbins Don Harper Christian Clemenson Walter Colin Woodell Buzz Aldrin Nick Dillenburg Neil Armstrong Christian Zuber Michael Collins Gene Jones Senator Hopp Joe Chrest Senator Vanning Stephanie Kurtzuba Jolene Vanning Colin Jost Senator Cook Dariusz Wolski Edvard Peter Jacobson Chuck Meadows Kyle S. Brown Secret Service Agent Jessie Mueller Betty Grissom Gary Weeks Neil Brown Njema Williams Wolfie’s Joe Todd Allen Durkin Phil Hunley Greg Berlanti - کارگردان - Heidi Moneymaker - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb