Gabriel Byrne Samuel Beckett Aidan Gillen James Joyce Sandrine Bonnaire Fionn O'Shea Young Samuel Maxine Peake Barbara Bronagh Gallagher Nora Barnacle Lisa Dwyer Hogg May Beckett Caroline Boulton Sylvia Beach Gráinne Good Lucia Joyce Andrew Hefler Leon Barry O'Connor William Beckett Caleb Johnston-Miller 10 year old Samuel Robert Aramayo Alfred Peron Rebecka Johnston Woman 1 James Marsh - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.7 IMDb