Ian McKellen Jimmy Erskine Gemma Arterton Nina Land Mark Strong David Brooke Lesley Manville Annabel Land Ben Barnes Stephen Wyley Romola Garai Cora Wyley Alfred Enoch Tom Tunner Ron Cook Hugh Morris Claire Skinner Mary Brooke Matthew Cottle Graham Meadows Beau Gadsdon Freya Nikesh Patel Ferdy Harwood Rebecca Gethings Joan Éva Magyar Dolly Langdon Jay Simpson Slyfield Jacob James Beswick Robbie Nicholas Bishop Richard Pugh Albie Marber Lennie Grant Crookes Critic Avye Leventis Lizzie Anand Tucker - کارگردان - Patrick Marber - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2020 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.2 IMDb