Cary Grant Nickie Ferrante Deborah Kerr Terry McKay Richard Denning Kenneth Bradley Neva Patterson Lois Clark Cathleen Nesbitt Grandmother Janou Robert Q. Lewis Self Charles Watts Ned Hathaway Fortunio Bonanova Courbet Dorothy Adams Mother at Rehearsal (uncredited) Al Bain Man (uncredited) Frank Baker Ship Passenger (uncredited) Paul Bradley Ship Passenger (uncredited) George Calliga Ship Passenger (uncredited) Steve Carruthers Ship Passenger (uncredited) Brian Corcoran Boy (uncredited) Minta Durfee Ship Passenger (uncredited) Franklyn Farnum Ballet Audience Member (uncredited) Jesslyn Fax Terry's Landlady (uncredited) Adolph Faylauer Ship Passenger (uncredited) Stuart Hall Audience Member (uncredited) Sam Harris Audience Member (uncredited) Bill Hickman Ship Passenger (uncredited) Walter Woolf King Hospital Doctor (uncredited) Leota Lorraine Ballet Audience Member (uncredited) Wilbur Mack Audience Member (uncredited) Harold Miller Ship Passenger (uncredited) Michele Montau Gabriella (uncredited) Matt Moore Father McGrath (uncredited) Alberto Morin Bartender (uncredited) Scotty Morrow Orphan (uncredited) Charles Morton Elevator Passenger (uncredited) Sol Murgi Elevator Passenger (uncredited) Marni Nixon Terry McKay (singing voice) (uncredited) Tom Nolan Tyrone (uncredited) Monty O'Grady Ship Passenger (uncredited) Jack Raine British TV Commentator (uncredited) Leoda Richards Audience Member (uncredited) Paul Russell Ship Passenger (uncredited) Jeffrey Sayre Ballet Audience Member (uncredited) Sarah Selby Miss Lane (uncredited) Carl Sklover Chauffer (uncredited) Bert Stevens Maitre d' (uncredited) Geraldine Wall Miss Webb (uncredited) George Winslow Orphan (uncredited) Tom Wyner Drummer in the Orphan Band (uncredited) Leo McCarey - کارگردان - Leo McCarey - نویسنده - Delmer Daves - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb