Anne Hathaway Ella Hugh Dancy Char Cary Elwes Edgar Aidan McArdle Slannen Joanna Lumley Dame Olga Lucy Punch Hattie Jennifer Higham Olive Minnie Driver Mandy Eric Idle Narrator Steve Coogan Heston (voice) Jimi Mistry Benny Vivica A. Fox Lucinda Parminder Nagra Areida Jim Carter Nish Patrick Bergin Sir Peter Donna Dent Ella's Mother Helen Norton Prof. Edith Emmet Kirwan Vendor Audrey Hamm Perfume Sprayer Rory Keenan Otto Aaron Monaghan Pug Heidi Klum Brumhilda Alvaro Lucchesi Koopooduk Daniel Naprous Ogre No. 3 Nora-Jane Noone Fairy No. 1 Pat Kinevane Make-Up Artist Andrea Irvine Tour Guide Amelia Crowley Fairy Administrator Ron Yuan Red Guard (uncredited) Johnny Trí Nguyễn Red Knight (uncredited) Karen McCullah - نویسنده - Tommy O'Haver - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2020 5.4 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb