Bryan Cranston Chief (voice) Koyu Rankin Atari Kobayashi (voice) Bob Balaban King (voice) Edward Norton Rex (voice) Bill Murray Boss (voice) Jeff Goldblum Duke (voice) Kunichi Nomura Mayor Kobayashi (voice) Fisher Stevens Scrap (voice) Greta Gerwig Tracy Walker (voice) Ken Watanabe Head Surgeon (voice) Frances McDormand Interpreter Nelson (voice) Nijiro Murakami Editor Hiroshi (voice) Harvey Keitel Gondo (voice) Liev Schreiber Spots (voice) Scarlett Johansson Nutmeg (voice) Tilda Swinton Oracle (voice) F. Murray Abraham Jupiter (voice) Courtney B. Vance Narrator (voice) Yōko Ono Assistant-Scientist Yoko-ono (voice) Mari Natsuki Auntie (voice) Yojiro Noda News Anchor (voice) Frank Wood Simul-Translate Machine (voice) Roman Coppola Igor (voice) Anjelica Huston Mute Poodle (voice) Kara Hayward Peppermint (voice) Ryuhei Matsuda Junior Scientist 4 / Bartender (voice) Jake Ryan Junior-Interpreter Ernie (voice) Takayuki Yamada Junior Scientist 1 (voice) Shota Matsuda Junior Scientist 3 (voice) Elaiza Ikeda Punk Girl (voice) Wes Anderson - کارگردان - Wes Anderson - نویسنده - Wes Anderson - نویسنده - Jason Schwartzman - نویسنده - Roman Coppola - نویسنده - Kunichi Nomura - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb