سایچی سوگیموتو، نظامی پیشینی که به «سوگیموتوی جاودانه» شهرت دارد، از وجود مقدار عظیمی شمش طلای دزدیده‌شده از مردم آینو باخبر می‌شود. سارق این گنج، مردی مرموز به نام «نوپرا‌بو» است که درست پیش از دستگیر شدن، قطعات طلا را مخفی کرده بود. او در دوران زندان، روی بدن زندانیان خالکوبی‌هایی حک کرد که در کنار هم، محل پنهان شدن آن طلاها را نشان می‌دادند.