Steve Carell Mark Hogancamp Leslie Mann Nicol Merritt Wever Roberta Janelle Monáe GI Julie Diane Kruger Deja Thoris Falk Hentschel Hauptsturmführer Ludwig Topf Eiza González Caralala Gwendoline Christie Anna Stefanie von Pfetten Wendy Leslie Zemeckis Suzette Siobhan Williams Elsa Neil Jackson Kurt Matt O'Leary Benz Eric Keenleyside Larry Veena Sood Martha Harter Christie-Lee Britten Marathon Runner Matthew Kevin Anderson Sean Nikolai Witschl SS Trooper Rudolph Matt Ellis Man on TV Conrad Coates Darius Johnson Samantha Hum Therapy Tech Jason Burkart Tiny Robert Mann Bar Customer Sharon Crandall Female Defence Lawyer Robert Zemeckis - نویسنده - Robert Zemeckis - کارگردان - Robert Zemeckis - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb