Hugh Bonneville Robert Crawley Maggie Smith Violet Crawley Michelle Dockery Mary Crawley Jim Carter Mr. Carson Laura Carmichael Edith Crawley Elizabeth McGovern Cora Crawley Phyllis Logan Mrs. Hughes Penelope Wilton Isobel Merton Brendan Coyle John Bates Joanne Froggatt Anna Bates Raquel Cassidy Phyllis Baxter Allen Leech Tom Branson Imelda Staunton Lady Bagshaw Geraldine James Queen Mary Simon Jones King George V David Haig Mr. Wilson Tuppence Middleton Lucy Smith Douglas Reith Lord Merton Matthew Goode Henry Talbot Julian Fellowes - نویسنده - Julian Fellowes - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.8 IMDb