Nicholas Hoult J.R.R. Tolkien Lily Collins Edith Bratt Colm Meaney Father Francis Morgan Derek Jacobi Professor Joseph Wright Harry Gilby Young J.R.R. Tolkien Mimi Keene Young Edith Bratt Anthony Boyle Geoffrey Bache Smith Adam Bregman Young Geoffrey Bache Smith Patrick Gibson Robert Q. Gilson Albie Marber Young Robert Q. Gilson Tom Glynn-Carney Christopher Wiseman Ty Tennant Young Christopher Wiseman Craig Roberts Private Sam Hodges Pam Ferris Mrs. Faulkner Guillermo Bedward Young Hilary Tolkien Laura Donnelly Mabel Tolkien Genevieve O'Reilly Mrs. Smith Owen Teale Headmaster Gilson Al Bollands First Soldier Nia Gwynne Bronwen Adrian Schiller English Master Joel Phillimore Lieutenant Harry Webster John Tolkien Jnr. (Child) Dome Karukoski - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

2019 6.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.7 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb