Chris Sarandon Jack Skellington (voice) Danny Elfman Jack Skellington (singing) / Barrel / Clown with the Tear away Face (voice) Catherine O'Hara Sally / Shock (voice) William Hickey Dr. Finkelstein (voice) Glenn Shadix Mayor (voice) Paul Reubens Lock (voice) Ken Page Oogie Boogie (voice) Edward Ivory Santa Claus (voice) Carmen Twillie Randy Crenshaw Debi Durst Greg Proops Tim Burton Zero (voice) John Morris Additional Voices (voice) Bobbi Page Additional Voices (voice) Gary Schwartz Additional Voices (voice) Tim Burton - نویسنده - Michael McDowell - نویسنده - Henry Selick - کارگردان - Mike Cachuela - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb