David Tennant Doug McLeod Rosamund Pike Abi McLeod Billy Connolly Gordie McLeod Ben Miller Gavin McLeod Amelia Bullmore Margaret McLeod Emilia Jones Lottie McLeod Bobby Smalldridge Mickey McLeod Harriet Turnbull Jess McLeod Celia Imrie Agnes Chisolm Annette Crosbie Doreen Ralph Riach Jimmy Cazzarotto Ron Donachie Sgt. Murdoch Ben Presley PC McLuhan Jake D'Arcy Smokey Alexia Barlier Françoise Dupré Eben Young Brent Howard Amanda Marment Photographer Guy Jenkin - نویسنده - Guy Jenkin - کارگردان - Andy Hamilton - نویسنده - Andy Hamilton - کارگردان -

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.6 IMDb