Brendan Gleeson Murray French Taylor Kitsch Dr. Lewis Gordon Pinsent Simon Liane Balaban Kathleen Mark Critch Henry Tilley Peter Keleghan Trip Anderson Mary Walsh Vera Margaret Killingbeck Ellie Cathy Jones Barbara French Matt Watts Frank Dalton Steve O'Connell Joe Percy Hynes White Young Murray Sean Panting Ernest French Lawrence Barry Mayor Tom Fitzpatrick Pete Soucy Bob Mahoney Janelle Hickey Stewardess Kevin Lewis Captain Parise Michael Therriault Trip's Assistant Don McKellar - کارگردان - Michael Dowse - نویسنده -

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.2 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.3 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.6 IMDb