Al Pacino Tony D'Amato Cameron Diaz Christina Pagniacci Dennis Quaid Jack 'Cap' Rooney James Woods Dr. Harvey Mandrake Jamie Foxx Willie Beamen LL Cool J Julian Washington Matthew Modine Dr. Ollie Powers Jim Brown Montezuma Monroe Lawrence Taylor Luther 'Shark' Lavay Bill Bellamy Jimmy Sanderson Aaron Eckhart Nick Crozier John C. McGinley Jack Rose Andrew Bryniarski Patrick 'Madman' Kelly Lauren Holly Cindy Rooney Ann-Margret Margaret Pagniacci Lela Rochon Vanessa Struthers Elizabeth Berkley Mandy Murphy Charlton Heston Commissioner Delia Sheppard Party Girl James Karen Christina's Advisor Gianni Russo Christina's Advisor Clifton Davis Mayor Tyrone Smalls Marty Wright Beastman Mazio Royster Wide Receiver Jamie Williams Tight End Greg Orvis Tight End Pete Ohnegian Sharks Center Skip McClendon Additional Player Kevin Reid Additional Player Oliver Stone Tug Kowalski - TV Announcer #1 Phil Latzman Kevin Branson - TV Announcer #2 Mark Robert Ellis Quarterback Coach Margaret Betts Mayor's Aide Lester Speight Shark's Security Guard John Logan - نویسنده - Oliver Stone - نویسنده - Oliver Stone - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.2 IMDb

دوبله فارسی 1997 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.8 IMDb

2000 7.4 IMDb

دوبله فارسی 2019 8.4 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

2022 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2024 8.8 IMDb

2021 8.7 IMDb

دوبله فارسی 2019 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2023 8.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.7 IMDb

دوبله فارسی 2013 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.8 IMDb