Robert Redford Dr. Stephen Malley Meryl Streep Janine Roth Tom Cruise Senator Jasper Irving Michael Peña Ernest Andrew Garfield Todd Hayes Peter Berg Wirey Pink Kevin Dunn ANX Editor Derek Luke Arian Christopher May Soldier Christopher Carley Sniper George Back Student Kristy Wu Student Josh Zuckerman Student Paula Rhodes Summer - ANX News Reporter Muna Otaru Nervous Student Clay Wilcox Crew Chief Sarayu Blue Senator Irving's Receptionist Amanda Loncar Young Assistant Kevin Collins Ranger Candace Moon Fate Louise Linton Skin Care Consultant Jennifer Sommerfeld Today Show Host Babar Peerzada Afghan Fighter Mika Brzezinski Self / Radio Anchor (voice) (uncredited) Ajani Perkins Voice (uncredited) Robert Redford - کارگردان - Dan Bradley - کارگردان - Matthew Michael Carnahan - نویسنده -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb