James Stewart Marshal Guthrie McCabe Richard Widmark First Lt. Jim Gary Shirley Jones Marty Purcell Linda Cristal Elena de la Madriaga Andy Devine Sgt. Darius P. Posey John McIntire Major Frazer Paul Birch Judge Edward Purcell Willis Bouchey Mr. Harry J. Wringle Henry Brandon Chief Quanah Parker Harry Carey, Jr. Ortho Clegg Olive Carey Mrs. Abby Frazer Ken Curtis Greeley Clegg Woody Strode Stone Calf John Qualen Ole Knudsen Jeanette Nolan Mrs. Mary McCandless Anna Lee Mrs. Malaprop Ford Rainey Rev. Henry Clegg O.Z. Whitehead Lt. Whitehead Regina Carrol Wakanana John Ford - کارگردان -

دوبله فارسی 2023 5.5 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.2 IMDb

دوبله فارسی 2021 5.7 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2021 8.0 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.4 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2022 6.9 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.6 IMDb

دوبله فارسی 2024 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 6.1 IMDb

دوبله فارسی 2021 7.1 IMDb

دوبله فارسی 2022 8.5 IMDb

دوبله فارسی 2022 7.2 IMDb

دوبله فارسی 2024 7.8 IMDb

دوبله فارسی 2021 6.3 IMDb

دوبله فارسی 2025 7.8 IMDb